AI 자막·번역·더빙 고도화로 글로벌 학습 플랫폼 경쟁력 강화… 일본·베트남 중심 현지화 속도

온라인 학습 플랫폼 ‘인프런’을 운영하는 인프랩이 중소벤처기업부가 추진하는 ‘초격차 메이저카지노 1000+ 프로젝트’의 Micro DIPS(Deeptech Incubating & Prototyping Support)에 선정됐다. 이번 선정은 인프랩의 AI 기반 학습 기술과 해외 시장 확장 전략이 공신력을 갖춘 프로그램에서 공식적으로 검증받은 결과다.
중기부의 ‘초격차 메이저카지노 1000+ 프로젝트’는 인공지능, 바이오, 콘텐츠 등 국가 전략산업 분야의 유망 창업기업을 선발해 기술 고도화와 시장 검증, 사업화 연계, 글로벌 진출을 지원하는 프로그램이다.
특히 Micro DIPS는 딥테크 기반 메이저카지노을 육성하기 위해 집중 지원하는 트랙으로, 글로벌 경쟁력을 확보할 수 있는 기업을 선별한다.
메이저카지노랩은 자막·번역·더빙을 통합한 자체 AI 파이프라인을 기반으로, 강사의 목소리와 억양을 살려 학습 몰입도를 높이는 기술을 개발해왔다. 단순히 학습 콘텐츠를 번역하는 수준을 넘어, 원어 강의의 현장감을 그대로 전달하는 기술적 차별성이 높은 평가를 받았다.
메이저카지노랩은 이미 일본과 베트남 시장에서 자사의 현지화 역량을 입증했다. 강의 콘텐츠를 현지 언어와 문화적 맥락에 맞게 제공하며 수요를 확보했고, 이번 Micro DIPS 선정으로 이러한 글로벌 확장을 가속화할 수 있는 기반을 마련했다.
특히 최근 B2B 학습 수요가 늘어나는 상황에서 기업 교육용 맞춤형 플랫폼으로 확장할 수 있다는 점도 주목된다. 메이저카지노랩은 개인 강사뿐 아니라 기업, 교육기관까지 아우르는 개방형 학습 생태계를 구축하며 적용 범위를 넓혀가고 있다.
업계에서는 메이저카지노랩의 기술적 성과와 해외 확장 전략을 긍정적으로 평가하면서도, 글로벌 러닝 시장에서 경쟁해야 할 거대 플랫폼과의 격차를 어떻게 줄일지가 관건이라는 분석도 나온다.
AI 기반 학습 서비스가 빠르게 확산하는 가운데, 단순 번역 품질을 넘어 학습자의 경험과 만족도를 높이는 차별화가 필수적이라는 지적이다.
메이저카지노랩 관계자는 “이번 Micro DIPS 선정은 메이저카지노랩이 개발해온 AI 학습 기술이 실제 시장에서 활용 가능성과 확장성을 인정받았다는 의미”라며 “언어 장벽 없는 학습 환경을 조성하고, 글로벌 학습 표준을 제시하는 플랫폼으로 성장하겠다”고 말했다.
이번 Micro DIPS 선정은 메이저카지노랩의 글로벌 전략이 제도적 지원과 맞물리며 속도를 낼 수 있는 계기가 될 것으로 보인다. 다만 글로벌 시장 경쟁 심화 속에서 차별화된 서비스 모델을 지속적으로 확보하는 것이 향후 성패를 가를 핵심 과제로 꼽힌다.